« Tout le poème de Job est le développement de cette idée : la grandeur qu'on trouve au fond de l'abîme. »
« Peste! où prend mon esprit toutes ces gentillesses? »
« Je suis persuadé, sire, que ce voyage serait très avantageux pour M. Bitaubé, que son poème y gagnerait beaucoup. »
« Un sonnet sans défaut vaut seul un long poème. »
« On ne peut pas commencer un poème sans une parcelle d'erreur sur soi et sur le monde, sans une paille d'innocence aux premiers mots. »
« La chose la plus importante à dire d'un poème, c'est : apprenez-le. »
« Le poème enseigne, il est moral et il sert s'il est bon poème. »
« Ecrire des poèmes n'est pas un travail; c'est une charge. »
« Philopoemen le laissa dire, combien qu'il en fust fort despit en son courage (intérieurement). »
« Le meilleur poème est celui de la vie. »
« Le poème est une grappe d'images. »
« Lisez donc les poètes,Leurs poèmes constituent un univers en suspens. »
« Et comment la nature sans l'art formerait-elle un grand comédien, puisque rien ne se passe exactement sur la scène comme en nature, et que les poèmes dramatiques sont tous composés d'après un certain système de principes? »
« Le poème de la création ne s'arrête jamais; mais rares sont les oreilles capables de le capter. »