« Je déteste voir les acteurs si contents d'eux-mêmes quand ils saluent. Ca détruit toutes les illusions qu'ils ont créées pendant la représentation. »
« J'ai un ami qui est xénophobe. Il déteste à tel point les étrangers que lorsqu'il va dans leur pays, il ne peut pas se supporter! »
« Ne déteste jamais tes ennemis, cela affecte ton jugement. »
« Ce n'est pas un médecin que je veux, mais un fossoyeur : je déteste les intermédiaires. »
« Il déteste la vérité par pudeur, parce qu'elle est nue. »
« Il déteste à tel point les étrangers que, lorsqu'il va dans leur pays, il ne peut plus se supporter. »
« Un piéton, c'est un type qui déteste les voitures jusqu'à ce qu'il soit arrivé à la sienne! »
« Je ne déteste pas cette franchise d'un ministre: «C'est prendre l'argent dans les poches, - lui disait-on à propos d'un nouvel impôt. - Mais, répondit-il froidement, où voulez-vous que je le prenne?» »
« Je déteste l'originalité. Je l'évite le plus possible. Il faut employer une idée originale avec les plus grandes précautions pour n'avoir pas l'air de mettre un costume neuf. »
« Je sais pourquoi je déteste le dimanche: c'est parce que des gens, occupés à rien, se permettent d'être oisifs comme moi. »
« L'homme: un animal sociable qui déteste ses semblables. »
« Ce que je déteste, c'est qu'un coupable, quand il se voit pris sur le fait, cherche à peindre son crime en beau. »
« Les honneurs, je les méprise, mais je ne déteste pas forcément ce que je méprise. »
« Toi, si pour me servir tu montres quelque ardeur, - De Phorbas que j'attends cours hâter la lenteur. »