« Omphale oste secrettement le masque à Hercules, et luy despouille sa peau de lion. »
« Quant à ceulx qui avoient la superintendance sur les trouppeaulx du roy, ilz n'en faisoient compte, et ne se soucioient point de leurs courroux. »
« Il y a des visages plus beaux que le masque qui les couvre. »
« Les clameurs des soldats par la crainte étouffées - Sont un faible rempart au chef audacieux, - Qui brave le courroux d'un ministre des cieux. »
« Tant que sa faveur vous seconde, - Vous êtes les maîtres du monde. - Votre gloire nous éblouit; - Mais, au moindre revers funeste, - Le masque tombe, l'homme reste, - Et le héros s'évanouit. »
« Et estimoit on qu'il deviendroit si aspre en son courroux qu'il seroit bien malaisé de l'appaiser. »
« Et après tout, qu'est-ce qu'un mensonge? La vérité sous le masque. »
« Un cambrioleur borgne fut reconnu et capturé peu de temps après avoir attaqué une banque, pour une simple raison : il avait oublié de faire un deuxième trou dans son masque. »
« Dieu masque des choses beaucoup plus que les choses ne lui servent de masque. »
« Le bonheur ? C'est vivre dans la réalité, ne pas porter de masque. »
« Et si Heraclides par envie a esté desloyal et meschant, est ce pourtant à dire que Dion par courroux doive maculer sa vertu? »
« Je n'ai point un courroux à l'exhaler en paroles vaines. »
« Ilz demandoient en courroux à Phoebidas par commandement et adveu de qui il avoit fait ceste surprise. »
« Ils en conceurent un juste courroux de le punir selon ses demerites. »