« M... Pour peindre d'un seul mot la rareté des honnêtes gens, me disait que, dans la société, l'honnête homme est une variété de l'espèce humaine. »
« On a grand tort de peindre (la philosophie) inaccessible aux enfants, et d'un visage renfrogné, sourcilleux et terrible. »
« Il ne s'agit pas de peindre la vie, mais de rendre vivante la peinture. »
« Ce n'est pas l'amour qu'il fallait peindre aveugle, c'est l'amour-propre. »
« Si je vivais plus longtemps, je pourrais peindre. »
« Les oeuvres d'un homme retracent souvent l'histoire de ses nostalgies ou de ses tentations, presque jamais sa propre histoire, surtout lorsqu'elles prétendent à être autobiographiques. - Aucun homme n'a jamais osé se peindre tel qu'il est. »
« Même elle avait encor cet éclat emprunté - Dont elle eut soin de peindre et d'orner son visage, - Pour réparer des ans l'irréparable outrage. »
« Pour peindre les portraits, observez les modèles. »
« L'art de peindre n'est que l'art d'exprimer l'invisible par le visible. »
« Je photographie ce que je ne désire pas peindre, et je peins ce que je ne peux pas photographier. »
« Peindre non la chose mais son effet. »
« Et comment peindre avec des mots sans couleurs ? »
« Pour tout peindre, il faut tout sentir. »
« N'importe quel imbécile peut peindre un tableau, mais il faut être malin pour le vendre. »