« Cet amour métaphysique et platonique, si commode pour réchauffer un poëte qui ne s'en permet point d'autre. »
« Le célèbre Prior avait, par les plus sages moyens, préparé cette paix d'Utrecht, si désirée des peuples et si retardée par les manoeuvres ou l'ineptie des politiques. »
« Ces malheureux écrivains, ridicules par la vanité au sein même de l'indigence, dont la prétention est d'avoir évité l'esprit dans leurs ouvrages. »
« Ajoutons à la louange de Destouches, que le Glorieux est la première comédie où le pathétique, qui paraît si étranger à ce genre, ait osé s'introduire avec succès. »
« Elle étouffa pourtant enfin, non la violence, mais l'explosion de sa colère. »
« Dufresny, original et neuf sans cesser d'être vrai et naturel. »
« Quelques versificateurs modernes, qui riment richement et s'expriment pauvrement. »