« Les dettes que nous avons contractées envers nous-mêmes sont les plus difficiles à payer. »
« Interpréter consiste toujours à mettre en équivalence deux textes... : celui de l'auteur, celui de l'interprète. »
« Les conducteurs de taxi parfois se mettent en grève. Ce sont des moments difficiles où l'on n'en trouve pas. Comme d'habitude. »
« On dit que les nouvelles générations sont difficiles à gouverner. Je l'espère bien. »
« Les moments les plus difficiles sont ceux qui donnent le plus de satisfaction. »
« ... Toute littérature est traduction. Et traduction à son tour, la lecture que l'on en fait... D'où cet autre sentiment selon lequel on n'en aura jamais fini avec les textes que l'on aime, car ils rebondissent d'interprétation en interprétation... »
« Les choses ne sont pas difficiles à faire, ce qui est difficile c'est de nous mettre en état de les faire. »
« Taire ce qu'il ne faut pas dire et savoir supporter l'injustice, voilà des choses difficiles. »
« Il n'est pas difficile d'être malheureux; ce qui est difficile c'est d'être heureux; ce n'est pas une raison pour ne pas essayer; au contraire; le proverbe dit que toutes les belles choses sont difficiles. »
« Les textes saints se sont trompés: il est bon - il est même excellent - que l'homme soit seul, mais il n'est pas assez sage pour chercher son vrai bonheur. »
« Les prévisions sont difficiles surtout lorsqu'elles concernent l'avenir. »
« Les beaux textes valent mieux que les beaux chèques. »
« La Bible est le plus beau succès de librairie que l'on avait vu; et cela prouve que les hommes ne sont pas difficiles. »
« Les portes de la charité sont difficiles à ouvrir et dures à fermer. »