« Si l'amour porte des ailes, n'est-ce pas pour voltiger? »
« Les Anglais, à la vérité, ajoutent par-ci, par-là quelques autres mots en conversant; mais il est bien aisé de voir que God-dam est le fond de la langue. »
« En toute espèce de biens, posséder est peu de chose; c'est jouir qui rend heureux. »
« Ah! fiez-vous à tout le monde, et vous aurez bientôt à la maison une bonne femme pour vous tromper, de bons amis pour vous la souffler et de bons valets pour les y aider. »
« ... Un beau discours imprimé, composé par un homme de bien, auquel il n'a manqué qu'un peu d'esprit pour être un écrivain médiocre. »
« Celui qui n'a que sa bonne étoile pour se garer des autobus fait aussi bien de ne pas traverser la rue. »
« Ce qui, en français, a l'air de sonner bien traduit en russe peut être très vilain. »
« Depuis que j'écris, je compose mes souvenirs. »
« On parle comme on sent: mettez le plus glacé des juges à plaider dans sa propre cause, et voyez-le expliquer la loi! »
« En vérité, quand la tête se monte, l'imagination la mieux réglée devient folle comme un rêve! »
« Pour obtenir une femme qui le veut bien, il faut la traiter comme si elle ne le voulait pas. »
« Dans le vaste champ de l'intrigue, il faut savoir tout cultiver, jusqu'à la vanité d'un sot. »
« Ce que les femmes aiment le plus, c'est d'être louées pour des talents qu'elles n'ont pas. »
« O ma vieillesse! pardonne à ma jeunesse, elle s'honorera de toi. »