« Défense de mélanger les choses : tu ne laboureras pas avec un boeuf et un âne. »
« Il y a certes bien des absurdités dans ces innombrables prières jetées tous les soirs dans la boîte aux lettres de l'infini. »
« Il rencontra lettres et messagers qui luy apportoient nouvelles certaines de la victoire. »
« La femme est sans défense, mais non pas sans attaque. »
« Aujourd'hui les hommes de lettres prennent copie de leurs lettres afin que la postérité puisse sans trop de mal réunir leur correspondance. »
« Dans tout homme qui tient une plume... Le bourgeois voit un inutile; dans chaque bourgeois, l'homme de lettres est un ennemi. »
« Tout l'art d'écrire des lettres est dans l'emploi de ces finesses opportunes, de ces nuances par l'effet desquelles on donne aux gens l'impression que l'on parle d'eux, tout en ne parlant que de soi. »
« Les gens de lettres, qui avaient reçu avec une sorte d'indignation la parodie d'Homère, ne virent celle de Fénelon qu'avec un dédain bien plus mortifiant pour le parodiste. »
« Tu n'invoqueras pas le nom de Dieu avant d'avoir épuisé tous les mots de cinq lettres. »
« Ces barbares, sans conserve d'aucunes lettres, avoient la cognoissance des choses advenues bien 800 ans auparavant. »
« La longue défense est le seul mérite qui reste à celles qui ne résistent pas toujours. »
« M. De Villoison, que son profond savoir a fait recevoir à l'Académie des belles-lettres de Paris avant l'âge de vingt ans. »
« La nature tonne à l'oreille des hommes de lettres, quand elle murmure à peine à celle des gens du monde. »
« Il leur avoit enseigné à faire certaines notes et abbreviations, qui en peu de traits valoient et representoient beaucoup de lettres. »