« Le chant des oiseaux est le même en forêt et dans les champs ; il est le même devant le wigwam et devant le château ; il est toujours le même, qu'ils s'adressent au sauvage ou au sage, au chef ou au roi. »
« Quand nos amis nous ont trompés, on ne doit que de l'indifférence aux marques de leur amitié, mais on doit toujours de la sensibilité à leurs malheurs. »
« Dans l'amitié comme dans l'amour on est souvent plus heureux par les choses qu'on ignore que par celles que l'on sait. »
« L'amour de la justice n'est pour la plupart des hommes que la crainte de souffrir l'injustice. »
« En ce temps-là, la vieillesse était une dignité ; aujourd'hui, elle est une charge. »
« Tout le monde se plaint de sa mémoire, et personne ne se plaint de son jugement. »
« La France a trente-six millions de sujets, sans compter les sujets de mécontentement. »
« L'arbitraire est une arme à tant de tranchant que ceux qui la détiennent s'y couperont éternellement les doigts. »
« Un voyageur est une espèce d'historien ; son devoir est de raconter fidèlement ce qu'il a vu ou ce qu'il a entendu dire ; il ne doit rien inventer, mais aussi il ne doit rien omettre. »
« Il ne faut pas s'offenser que les autres nous cachent la vérité, puisque nous nous la cachons si souvent à nous-mêmes. »
« Le temps est un voile interposé entre nous et Dieu, comme notre paupière entre notre oeil et la lumière. »
« C'est une espèce de coquetterie de faire remarquer qu'on n'en fait jamais. »
« La paresse est comme une béatitude de l'âme, qui la console de toutes ses pertes, et qui lui tient lieu de tous les biens. »
« On a honte d'avouer qu'on a de la jalousie, et l'on se fait honneur d'en avoir eu et d'être capable d'en avoir. »