« On est plus à l'abri d'un véritable ennemi que d'un faux ami. »
« Il ne suffit pas que de bons sentiments soient faux pour que de mauvais sentiments soient vrais. »
« Le fou a un faux pli dans sa cervelle. »
« Le lecteur vulgaire s'assied face au texte et il ne voit rien que la sotte apparence des choses. Le critique au contraire se recule et se penche, rien ne lui échappe du contexte. »
« Penser longtemps le texte au lieu de pouvoir l'écrire est le meilleur des tamis. »
« Nos croyons le faux qui nous flatte. Vous feriez aisément croire que le blanc est noir à celui qui a des cheveux blancs. »
« Le téléphone n'est pas un traitement de texte. Il ne donne au locuteur qu'une seule chance. »
« Le personnage est d'abord un texte. »
« Tous les gestes sont bons quand ils sont naturels. Ceux qu'on apprend sont toujours faux. »
« Le roman est un genre faux, parce qu'il décrit les passions pour elles-mêmes : la conclusion morale est absente. »
« Le plus grand des affronts est celui qu'on reçoit lorsque ce qu'on a avancé est connu publiquement pour faux. »
« On se goinfre de progrès. En une minute, on peut appeler Bogota. D'abord, c'est faux. Ensuite on ne sait qui appeler ni quoi dire. »
« La prison est une blessure pour les corps, pour les esprits ; aucun texte ne lui fait injonction d'être le mouroir des espoirs. »
« Le monde est rempli de faux témoins. »