« Quand il s'agit d'histoire ancienne, on ne peut pas faire d'histoire parce qu'on manque de références. Quand il s'agit d'histoire moderne, on ne peut pas faire d'histoire, parce qu'on regorge de références. »
« La statue et la gloire sont des formes du culte des morts, qui est une forme de l'ignorance. »
« Je voudrais qu'on élève une statue à tous ceux qui ont dit du mal de moi, avec le secret espoir d'être réincarné en pigeon. »
« Rien ne nuit plus à une vérité qu'une erreur ancienne. »
« Chez les bons écrivains, ce qu'on appelle la maîtrise est une sorte d'instinct développé du braconnier, qui leur fait connaître les endroits où ils trouveront du gibier. »
« La statue émerge du temple dans la mesure presque exacte où l'homme sort de la foule, et du même pas que lui. »
« Les grands hommes font leur propre piédestal; l'avenir se charge de la statue. »
« O le désespoir de Pygmalion, qui aurait pu créer une statue et qui ne fit qu'une femme! »
« Une société considérable de philosophes et de gens de lettres, du nombre desquels je suis, ont résolu, sire, d'ériger à M. De voltaire une statue. »
« La nature est ancienne mais nous surprend tous. »
« Le théâtre est une école de larmes et de rire, une tribune libre où l'on peut défendre des morales anciennes ou équivoques et dégager, au moyen d'exemples vivants, les lois éternelles du cœur et des sentiments de l'homme. »
« Attaché avec superstition aux anciennes maximes, il s'élevait par une espèce d'ostracisme contre toute innovation littéraire, soit dans les principes, soit dans les ouvrages. »
« Ce qui prouve que l'expérience ne sert à rien, c'est que la fin de nos anciennes amours ne nous dégoûte pas d'en commencer d'autres. »
« Ses ambassadeurs corrompirent deux des meilleures et plus anciennes maisons de la ville. »