« L'affection maternelle est un sentiment plus fort que celui de la crainte, et plus profond que celui de l'amour, puisque cette affection l'emporte sur les deux dans le cœur d'une mère. »
« C'est par l'affection que nous manifestons à notre prochain que nous pouvons juger de la vérité et de la sincérité de notre véritable amour pour lui. »
« L'éloignement, la jalousie, les querelles, le ressentiment n'empêchent pas l'amour, affection reptilienne qui se mord la queue et se nourrit volontiers de son contraire. »
« Vous savez ce que ça veut dire de rentrer chez soi le soir auprès d'une petite femme qui vous comble d'amour, de tendresse, d'affection ? Ca veut dire que vous vous êtes trompé de maison. »
« Les femmes sont comme les fleurs. Elles reverdissent aux doux soins de l'affection. Elles épanouissent à l'eau de rose de l'amour ! »
« L'étendue de l'amour des femmes n'est pas connue, même de ceux qui sont les objets de leur affection, à cause de sa subtilité, et aussi de l'avarice et de la finesse naturelle du sexe féminin. »
« Dans le mariage, on peut tenir sans amour, mais jamais sans affection. »
« L'affection, est-ce de l'amour qu'on s'accorde ou une maladie qui se déclare ? »
« L'affection est un sentiment fade, c'est l'amour des gens tièdes. »
« S'estans tous deux enamourez d'une amour, affection et charité divine, qui estoit de servir leur païs. »
« L'amour est aussi une affection de la peau. »
« Il y a toutes sortes d'amours et, à l'intérieur de chacun d'entre eux, une infinité de degrés et de paliers, qui s'appellent affection, adoration, attachement, inclination, tendresse, passion et le reste. »
« Il y a des affections que l'on appelle amour, comme il y a des tisanes que l'on baptise champagne. »
« Toute vanité souffre de la désaffection amoureuse dans la mesure même où on l'a »