« Je verrai Panckoucke, et je le tranquilliserai, si cependant un pauvre diable qui a cent mille écus en papier sous un hangar à la Bastille (l'Encyclopédie séquestrée) peut être dûment tranquillisé. »
« Ah ! la volupté de régler tout dans la journée et d'aller se coucher sans qu'aucun papier en souffrance ne traîne sur le bureau, sans devoir un franc à personne et - mais c'est beaucoup plus rare - sans que personne ne vous doive un franc !... »
« Bâtissez un pont en papier de soie et jetez-y le bien que font les hommes, il tiendra bon. »
« Le papier et la femme sont deux choses blanches qui souffrent tout. »
« L'éternité, c'est ce qu'il y a de plus fragile, c'est du papier. Qu'est-ce qui reste de tout le passé? Non pas les idées, parce qu'elles s'envolent, mais des mots écrits. »
« Les ennuis, c'est comme le papier hygiénique: on en tire un, il en vient dix. »
« N'oublie pas qu'on écrit avec un dictionnaire et une corbeille à papier. Tout le reste n'est que litres et ratures. »
« Les mots ne se battent sur le papier. »
« Le papier est patient, mais le lecteur ne l'est pas. »
« Les sentiments chez un officiel sont minces comme du papier. »
« Les chaînes de l'humanité torturée sont en papiers de ministères. »
« Ce qui compte, c'est ce qui est inscrit non sur les papiers d'identité d'un homme mais dans son cœur. »
« Ou on a des papiers en règle et on s'embête - ou on choisi l'amour et on a des embêtements... »
« La plus grande et la plus émouvante histoire serait l'histoire des hommes sans histoire, des hommes sans papiers, mais elle est impossible à écrire. »