« Chaque livre est engendré par de longues successions d'autres livres dont sans doute on ne verra jamais les couvertures ni ne connaîtra jamais les auteurs, mais dont on entend l'écho dans celui qu'on tient à la main. »
« L'inconscient est ce chapitre de mon histoire qui est marqué par un blanc ou occupé par un mensonge: c'est le chapitre censuré. »
« La nature, fertile en esprits excellents, Sait entre les auteurs partager les talents. »
« Censure: Utile! on a beau dire. »
« Docile à la censure quand elle était juste, Moncrif y était pourtant très sensible. »
« Nous sommes des rédacteurs de variantes, jamais des auteurs. »
« Qu'est-ce qui pousse certains auteurs à se cacher derrière un pseudonyme ; est-ce qu'un écrivain, finalement, possède une existence réelle ? »
« Dans un livre, les auteurs doivent être comme la police: ils doivent être partout et ne jamais se montrer. »
« Les auteurs modernes font des livres tellement petits qu'on ne peut plus mettre des fleurs à sécher dedans. »
« Il est des auteurs qui mettent trois points d'exclamation pour faire croire qu'ils ont trouvé un mot drôle. »
« Pour être original, il suffit d'imiter les auteurs qui ne sont plus à la mode. »
« Aux auteurs la critique est utile. »
« Messieurs les gens du roi Séguier et Joli de Fleuri, auteurs de ce beau réquisitoire contre l'Encyclopédie. »
« Non seulement les auteurs n'acceptent que des éloges, mais encore ils exigent qu'on ne dise que la vérité. Comment faire ? »