« La peau d'une fille, douce comme une vieille rampe d'escalier. »
« La prudence est une riche et laide vieille fille à qui l'incapacité fait la cour. »
« La vieille fille est comme le lait, qui s'aigrit s'il est trop gardé. »
« Quand il y a une vieille fille dans une maison, les chiens de garde sont inutiles. »
« Une vieille fille, c'est la veuve d'un célibataire. »
« Prudence est une vieille fille riche et laide courtisée par Incapacité. »
« Les siècles ne sont-ils que des points de repère pour une vieille fille, l'histoire? »
« Les jeunes filles sont des raisins frais et les vieilles filles des raisins secs. »
« Les belles filles que vous avez vues à Nîmes ne vous auront, je m'assure, pas moins délecté l'esprit par la vue que les belles colonnes de la Maison Carrée, vu que celles-ci ne sont que de vieilles copies de celles-là. »
« La concupiscence est plus rare que ne se l'imaginent les vieilles filles. »
« Je ne sais pas quelle conjuration de cagots et de vieilles filles a pu réussir, en deux siècles, à discréditer le mot plaisir. »