« La critique est aisée et l'art est difficile. - C'est là ce qui produit ce peuple de censeurs, - et ce qui rétrécit les talents des auteurs. »
« Les auteurs les plus originaux d'aujourd'hui ne sont pas ceux qui apportent du nouveau, mais ceux qui savent dire des choses connues comme si elles n'avaient jamais été dites avant eux. »
« Ainsi devraient parler tous les écrivains éclairés et courageux, qui osent n'être pas de l'avis de la populace littéraire sur l'adoration superstitieuse des auteurs célèbres de l'antiquité. »
« Entre auteurs et lecteurs, il y a souvent plus que des affinités : des complicités, des fringales. »
« Chaque livre est engendré par de longues successions d'autres livres dont sans doute on ne verra jamais les couvertures ni ne connaîtra jamais les auteurs, mais dont on entend l'écho dans celui qu'on tient à la main. »
« La nature, fertile en esprits excellents, Sait entre les auteurs partager les talents. »
« Chez un homme, ce sont les mains qui mentent le mieux, ce sont elles aussi les plus romantiques. »
« Les romantiques avaient cru que l'art était surtout dans le laid. L'amour errant leur a semblé plus poétique que la famille, et le vol que le travail, et le bagne que l'atelier. »
« Qu'est-ce qui pousse certains auteurs à se cacher derrière un pseudonyme ; est-ce qu'un écrivain, finalement, possède une existence réelle ? »
« Nous sommes des rédacteurs de variantes, jamais des auteurs. »
« Les auteurs modernes font des livres tellement petits qu'on ne peut plus mettre des fleurs à sécher dedans. »
« Dans un livre, les auteurs doivent être comme la police: ils doivent être partout et ne jamais se montrer. »
« Les femmes faciles sont les bienfaitrices des queues pressées mais disconviennent aux romantiques de mon espèce. »
« Messieurs les gens du roi Séguier et Joli de Fleuri, auteurs de ce beau réquisitoire contre l'Encyclopédie. »