« Et toi, sors des étangs léthéens et ramasse - En t'en venant la vase et les pâles roseaux, - Cher Ennui, pour boucher d'une main jamais lasse - Les grands trous bleus que font méchamment les oiseaux. »
« Ce n'a jamais été bien de raccommoder les vêtements. Jetez-les quand ils ont des trous et achetez-en de neufs. Raccommoder, c'est antisocial. »
« Les vers silencieux percent de grands trous dans le bois. »
« Pour une passoire, ce n'est pas un défaut d'avoir des trous. »
« Quoi de plus commun de se croire deux nez au visage, et de se moquer de celui qui se croit deux trous au cul. »
« Le ciel est blanc comme l'intérieur d'un nuage, et les étoiles noires comme des trous d'encre. »
« L'Histoire est faite de trous, de fosses... Et de fosses communes. »
« Avec ses bonnets de nuit et des lambeaux de sa robe de chambre, le philosophe bouche les trous de l'édifice universel. »
« Si l'habit du pauvre a des trous, celui du riche a des taches. »
« Les scandales sont comme les trous aux chaussettes. On ne s'en inquiète pas tant qu'on est le seul à en connaître l'existence. »
« Regards neufs, vieux trous de serrure. »
« Les dettes qu'on paie font des trous ; celles qu'on ne paie pas font des tâches. »
« Le vent trouve les trous de la yourte et l'âme trouve les mensonges des mots. »
« Pourquoi il ne faut pas déserter : parce que c'est choquant, indécent, culotté, effronté, pas beau, irresponsable, irrespectueux, dégradant et puis surtout ça fait des trous dans les rangs. »