« La destruction de Carthage était le refrain de tous les discours de Caton au sénat. »
« Pourvu que nos riches oisifs aillent tous les jours pendant trois heures se soulager, au théâtre, du poids du temps qui les accable, peu leur importe qu'on s'amuse ailleurs. »
« Langage sans affeterie (tromperie). »
« Les éloges historiques sont en usage dans nos académies des sciences et des belles-lettres, et, à leur exemple, dans un grand nombre d'autres; c'est le secrétaire qui en est chargé. »
« Le romantisme est de toutes les époques, de tous les âges. »
« Y a-t-il un âge pour apprendre à vivre ? On dirait que c'est toujours à recommencer. »
« Avec les ans, les hommes acquièrent du charme et les femmes de l'âge. »
« Au lieu qu'il avoit trouvé l'isle toute effarouchée, sauvage et haïe par les naturels habitans mesme. »
« La vie est de la merde, la vie est une histoire racontée par un cynique... »
« On apprend lorsqu'on est jeune et on comprend avec l'âge. »
« L'héritage offre la possibilité de toucher dans l'âge adulte les sommes qu'on vous a refusées dans votre jeunesse. »
« L'Académie, en le dispensant (l'abbé d'Olivet) de solliciter les suffrages que ses travaux sollicitaient assez, fit en cette occasion ce qu'elle devrait toujours faire; les lettrés et la compagnie y gagneraient. »
« Mieux vaut ne pas trop penser. Se reposer davantage sur le corps: il est plus digne de confiance. »
« Toutes ces infamies nous déshonoreraient aux yeux de l'Europe et de la postérité, si l'Europe et la postérité pouvaient ignorer qu'elles ne sont pas l'ouvrage de la nation, mais de la partie honteuse de la nation, malheureusement accréditée. »