« Hachette. Jeune hache, que les indiens nomment tomahawk. »
« Air. Substance nutritive généreusement fournie par la Providence pour engraisser les pauvres. »
« Médire. Faire le portrait d'un homme comme il est, quand il n'est pas là. »
« Quadrumane : Qui a quatre mains. Exemple : le rossignol n'est pas quadrumane. »
« Barbe. Poils qui sont habituellement coupés par ceux qui estiment à juste titre que la coutume chinoise de se raser la tête est absurde. »
« Caserne. Endroit où les soldats profitent de ce genre de choses qu'il leur est demandé de réprimer par ailleurs. »
« Saint. Pécheur mort, revu et corrigé. »
« La mythologie est un dictionnaire d'hiéroglyphes vivants. »
« Ecrevisse. Petit crustacé qui ressemble au homard, en plus indigeste. »
« Opéra. Pièce représentant la vie d'un autre monde, dont les habitants n'ont pas de discours mais des chansons, pas de mouvements mais des gestes, pas de postures, mais des attitudes. »
« Archevêque. Dignitaire ecclésiastique, plus saint d'un degré qu'un évêque. »
« Elle m'avait dit un jour: - - Chéri, est-ce que tu savais qu'oroscope, idrogène, ipocrite et arpie ne sont pas dans le dictionnaire? »
« Ecouter aux portes. Accéder secrètement au catalogue des vices et des crimes d'un autre que vous-mêmes. »
« Monument. Structure destinée à commémorer quelque chose qui ne demande aucune commémoration, ou bien ne peut pas être commémoré. »