« Prudence est une vieille fille riche et laide courtisée par Incapacité. »
« Vertu des filles, vertu mineure et secrète, qui se perd en se prouvant. »
« Un duel avec Dieu, c'est perdu d'avance. »
« L'âge ingrat, chez les filles, c'est quand elles sont trop grandes pour compter sur leur doigts et trop petites pour compter sur leurs jambes. »
« Et les soins défiants, les verrous et les grilles - Ne font pas la vertu des femmes ni des filles. »
« Une fille mère n'enfante pas de fille à papa! »
« Fille qui prend se vend, et fille qui donne s'abandonne. »
« Si le financier manque son coup, les courtisans disent de lui: c'est un bourgeois, un homme de rien, un malotru; s'il réussit, ils lui demandent sa fille. »
« La concupiscence est plus rare que ne se l'imaginent les vieilles filles. »
« La mode est une fille à qui sa mère veut survivre. »
« Aussi longtemps qu'une femme peut paraître dix ans de moins que sa fille, elle est satisfaite. »
« Mai pluvieux, - Marie la fille du laboureux. »
« Il y a toujours de la joie dans la musique. »
« ... Il n'est pas du tout difficile de séduire une jeune fille, mais d'en trouver une qui vaille la peine d'être séduite. »