« Nous lisons chaque jour avec étonnement des choses que nous voyons chaque jour sans surprise. »
« Les proprietaires les luy abandonnoient à bien vil prix. »
« O que j'aime la solitude ! C'est l'élément des bons esprits. »
« Tous nos mots ne sont que miettes qui tombent du fetin de notre esprit. »
« La prière, c'est l'élévation de l'âme jusqu'au ciel. »
« La voix du Grand Esprit s'entend dans le gazouillement des oiseaux, le clapotis de l'eau, et la douce respiration des fleurs. »
« Je crois que dans ce monde, la principale raison de vivre, c'est la découverte. »
« Si je pense exprimer un auteur sans défaut, - La raison dit Virgile, et la rime Quinault. »
« Quand le poisson est pris, on oublie la nasse. Quand l'idée est transmise, peu importent les mots qui ont servi à la convoyer. »
« Nous n'aurons jamais trop de ces fiers esprits qui jugent, critiquent et résistent. Ils sont le sel de la cité. »
« La géométrie n'est pas faite pour être apprise, elle est faite pour être utilisée. »
« La nature, fertile en esprits excellents, Sait entre les auteurs partager les talents. »
« La monotonie, dans la retraite, tranquillise l'âme; la monotonie, dans le grand monde, fatigue l'esprit. »
« La femme se procure des fourrures aux dépens de divers animaux. La loutre, par exemple, le castor et le lapin (qui prend des pseudonymes).Mais principalement, l'homme. »