« Ne dis jamais du mal de ton propre travail car ce pourrait être le seul mal que les autres y trouvent. »
« Si Dieu avait prévu le nez des Hommes comme cheminée, il aurait mis les trous vers le haut. »
« Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme. Au lieu que ceux qui ont le goût bon et qui en voyant un livre croient trouver un homme, sont tout surpris de trouver un auteur. »
« En cherchant bien, l'on trouverait à la plupart des bonnes actions des circonstances atténuantes. »
« Nous souhaitons la vérité, et ne trouvons en nous qu'incertitude. »
« Toute mémoire humaine est chargée de chagrins et de troubles. »
« Ce pendant le jugement de la raison trouve et le moyen et la mesure de faire la punition convenablement. »
« On voit dans le cœur des femmes par les trous qu'on fait à leur amour-propre. »
« Les méchants sont toujours surpris de trouver de l'habileté dans les bons. »
« Ma réponse a été bien simple; si M. Tronchin veut vous la communiquer, je me flatte que vous la trouverez raisonnable et mesurée. »
« J'ai toujours tenté de trouver une réponse à la fameuse question : qui suis-je ? Et je n'essaie plus. Ce n'est plus une question, c'est une réponse : je suis. »
« La dernière chose qu'on trouve en laissant un ouvrage est de savoir celle qu'il faut mettre la première. »
« Ceux qui ont eu de grandes passions se trouvent toute leur vie heureux, et malheureux, d'en être guéris. »
« Elle ne trouvoit pas à qui se marier pour sa pauvreté, et avoit beaucoup affaire à vivre. »