« On est fondé à se demander si nos vies ne sont pas, après tout, que des vies artificielles. »
« On ne peut pas dire des jésuites que leur mort ait été aussi brillante que leur vie; si quelque chose même doit les humilier, c'est d'avoir péri si tristement, si obscurément, sans éclat et sans gloire. »
« Vous devez passer votre vie à aimer et à penser ; c'est la véritable vie des esprits. »
« Il ne faut pas prêter attention aux critiques isolées, mais quand elles viennent de plusieurs côtés, il vaut mieux en tenir compte. »
« Elles (vos lettres) me sont, sire, plus nécessaires que jamais; elles font toute ma consolation, et raniment l'insipidité de ma vie. »
« L'une des choses les plus fantastiques quand on vieillit, c'est qu'on ne nous sert plus de soupe pour grandir. »
« Pompeius, comme voulant reparer à l'envie que l'on en eust peu concevoir contre Caesar, pour l'amitié qu'il luy portoit. »
« Dans la poésie, la vie est encore plus vie que la vie même. »
« Une vie qui cherche sa vie n'est pas une vie. »
« Il prouvoira mieulx à son faict, quand il verra qu'il y ira de sa vie et de son estat ensemble. »
« On sait que la longueur moyenne de la vie des hommes, à compter depuis le moment de la naissance, est d'environ vingt-sept ans. »
« De là vient que les responses laconienes estoient si aigues et subtiles. »
« Ah! l'incertain, le troublant premier jour. On se cherche, on se sent, on se devine, on ne se connaît pas encore et on sait pourtant déjà que cela durera toute la vie... »
« Vous avez cru comme moi, sans fondement, que l'abbé de Condillac était mort: heureusement il est tiré d'affaire, et reviendra bientôt chez nous jouir de la fortune et de la réputation qu'il mérite. »