« Les femmes vertueuses vieillissent plus vite que les autres. »
« Vaut-il la peine de s'évertuer durant vingt ans pour arriver au doute, qui pousse de lui-même dans toutes les têtes bien faites? »
« L'espérance vertueuse va vite: elle possède les ailes de l'hirondelle. »
« Celui qui n'aurait pas à combattre contre ses penchants serait innocent plutôt que vertueux. »
« Un soupirant est une personne qui adore une femme vertueuse et qui se fâche quand elle ne veut pas cesser de l'être. »
« Recherchez les vertues des autres, et les vices en soi. »
« La femme la plus vertueuse a en elle quelque chose qui n'est pas chaste. »
« Regarder le ciel dans le télescope, disait Falbala, c'est une indiscrétion. »
« Si la noblesse est vertu, elle se perd par tout ce qui n'est pas vertueux; et si elle n'est pas vertu, c'est peu de chose. »
« La faute d'appréhension et la bêtise contrefont ainsi parfois les effets vertueux: comme j'ai vu souvent advenir qu'on a loué des hommes de ce quoi ils méritaient du blâme. »
« C'est paradoxalement quand ils entrent dans la réserve que les généraux commencent à commettre des indiscrétions. »
« J'ai été étonné du plaisir qu'on éprouve en faisant le bien; et je serais tenté de croire que ce que nous appelons les gens vertueux, n'ont pas tant de mérite qu'on se plaît à nous le dire. »
« De quel droit les Dieux immortels abaisseraient-ils un homme vertueux jusqu'à le récompenser? »
« Je ne sais si elle a été vertueuse, mais elle a toujours été laide, et, en fait de vertu, la laideur, c'est la moitié du chemin. »