« On y trouve plusieurs expressions impropres ou recherchées; ces expressions furent relevées avec l'affectation la plus maligne dans le dictionnaire néologique de l'abbé Desfontaines. »
« L'homme se tient debout sur ses pattes de derrière pour recevoir moins de pluie et pouvoir accrocher des médailles sur sa poitrine. »
« Si tu veux l'arc-en-ciel, tu dois supporter la pluie. »
« Le secours étranger arrive quand la pluie est passée. »
« Ceux qui sont pour la liberté sans agitation sont des gens qui veulent la pluie sans orage. »
« Toute la pluie n'enlève pas la force d'un piment. »
« On peut dire d'un orateur qu'il joint la force de raisonnement à l'énergie des expressions. »
« Vacances : période ou l'on dépense des centaines de francs pour savoir à quoi ressemble la pluie dans les autres parties du globe. »
« Forte chaleur en septembre, - A pluie d'octobre, il faut s'attendre. »
« La pluie est quelque chose que les Britanniques font mieux que personne. »
« Brouillard d'octobre, pluie de novembre, - Beaucoup de biens du ciel font descendre. »
« Le théâtre est, de toutes les expressions artistiques, celle qui trahit le moins son auteur. »
« Barreau-maître: Avocat particulièrement brillant, qui fait la pluie et le beau temps au tribunal. »
« Une femme sans mari est un champ sans pluie. »