« Au lieu qu'il avoit trouvé l'isle toute effarouchée, sauvage et haïe par les naturels habitans mesme. »
« Ils disent que ce sont certaines pointures d'aiguillons, et certaines contractions et dilatations qui reçoivent plus ou moins par raison. »
« Comme le vent souffle à son abandon - Le duvet blanc du vieux chenu chardon... »
« L'amour est donc une bêtise qui peut faire oublier toute autre chose. »
« Il en fut toujours, tant qu'il vescut, amoureux, et ne le dissimuloit pas, encor qu'il fut hors d'aage d'estre aimé. »
« Ce sont certaines pointures d'aiguillons, et certaines contractions et dilatations qui reçoivent plus ou moins par raison. »
« Il envoya querir Aristote, en lui payant un très honorable salaire pour l'escholage de son fils. »
« Il confirma les Napolitains, qui estoient d'eulx mesmes bien affectionnez aux Romains, en la bonne devotion qu'ilz avoient. »
« Les deux premiers jours Caesar teint bon pour Ciceron, mais le troisieme il se laissa aller, et l'abandonna. »
« Semblablement des asnes, quand ilz vienent aussi à putrefaction, grouillent des escharbots. »
« Ce qu'il mettoit en avant estoit dommageable au public. »
« Il brusla avec les huis, portes et fenestres de tous les bourgs et villages de là autour qu'il feit arracher. »
« Ce voyage ne fut approuvé de gueres de gens, pour ce que l'on l'interpretoit, que c'estoit une occasion cherchée pour eviter d'aller après Mithridates. »
« Ses affaires estoient jà si bien acheminez qu'il les tenoit pour achevez. »