« L'acteur, sur une scène, joue à être un autre, devant une réunion de gens qui jouent à le prendre pour un autre. »
« Dans tous les cas, la poésie est antérieure à la prose : on dirait que l'homme chante avant de parler. »
« ... Ce qui est bon n'appartient à personne... »
« Le Verbe, quand il s'incarna, passa de l'ubiquité à l'espace, de l'éternité à l'histoire, de la félicité illimitée au changement et à la mort. »
« Personne ne peut savoir si le monde est fantastique ou réel, et non plus s'il existe une différence entre rêver et vivre. »
« Il se peut que l'histoire universelle soit celle des diverses intonations, données à quelques métaphores. »
« Aveugle pour les fautes, le destin peut être implacable pour les moindres distractions. »
« Son livre s'appelait le livre de sable, parce que ni ce livre ni le sable n'ont de commencement ni de fin. »
« Le combat peut être une fête. »
« Il n'est pas nécessaire de construire un labyrinthe quand l'Univers déjà en est un. »
« Ce qui importe ce n'est pas de lire mais de relire. »
« L'univers (que d'autres appellent la Bibliothèque) »
« La mort (ou son allusion) rend les hommes précieux et pathétiques. »
« Les songes des hommes appartiennent à Dieu. »