« Un homme de lettres, c'est un homme qui a passé son baccalauréat ès-lettres. Et encore !... »
« Les seules lettres d'amour qui aient quelque utilité sont les lettres de rupture. »
« Les professeurs de lettres connaissent de la littérature ce que les prostituées connaissent de l'amour. »
« On ne doit jamais avoir honte de ses lettres d'amour, mais parfois de l'adresse. »
« Il n'y a qu'une liberté, et son nom sera toujours écrit avec les lettres du sacrifice et du deuil. »
« Un journal est une longue lettre que l'auteur s'écrit à lui-même, et le plus étonnant est qu'il se donne à lui-même de ses propres nouvelles. »
« Les éloges historiques sont en usage dans nos académies des sciences et des belles-lettres, et, à leur exemple, dans un grand nombre d'autres; c'est le secrétaire qui en est chargé. »
« Il suffit d'obscurcir un livre par des notes et des remarques pour acquérir le titre d'homme de lettres. »
« La littérature est aux lettres ce que le facteur est aux imprimés... »
« Je voudrais bien être la lettre que j'envoie ce matin à celle que j'aime. »
« Un sot en six lettres, un sot double. »
« L'Académie, en le dispensant (l'abbé d'Olivet) de solliciter les suffrages que ses travaux sollicitaient assez, fit en cette occasion ce qu'elle devrait toujours faire; les lettrés et la compagnie y gagneraient. »
« Nous croyons que la démocratie de la république des lettres doit s'étendre à tout, jusqu'à permettre et à souffrir les plus mauvaises critiques quand elles n'ont rien de personnel; il suffit que cette liberté puisse en produire de bonnes. »
« Une lettre écrite en français, sans fautes, surprend aujourd'hui comme une chose d'autrefois. »