« Il suffit d'obscurcir un livre par des notes et des remarques pour acquérir le titre d'homme de lettres. »
« Une lettre écrite en français, sans fautes, surprend aujourd'hui comme une chose d'autrefois. »
« J'ai mis plusieurs fois, sire, la main à la plume, ou, comme disent les pédants, la plume à la main, pour répondre tant bien que mal à cette malheureuse lettre. »
« Un homme de lettres peut avoir une maîtresse qui fasse des livres ; mais il faut que sa femme fasse des chemises. »
« La lettre qu'on ne reçoit pas fait tellement plus mal que celle que l'on reçoit... Quel qu'en soit le message. »
« Oh! la belle lettre, mon cher maître, que vous venez d'écrire à frère Damilaville sur l'affaire du malheureux Sirven! »
« A notre époque de communications à la vitesse de l'éclair, de télémachins et autres trucs finissant en "el", une lettre, c'est devenu rare. »
« La beauté est un appui préférable à toutes les lettres de recommandation. »
« Lucullus avoit des son jeune aage appris par honesteté les lettres humaines. »
« Une grande partie de l'humanité est encore illettrée ; elle n'en est pas moins humaine. »
« Les illettrés, parce qu'ils ne peuvent voir la vérité à travers l'écriture, la contemplent à travers les contours d'une certaine image. »
« Il rencontra lettres et messagers qui luy apportoient nouvelles certaines de la victoire. »
« Lettre trouvée dans la poche d'un suicidé : "J'étais trop heureux. Cela ne pouvait pas durer." »
« Il y a certes bien des absurdités dans ces innombrables prières jetées tous les soirs dans la boîte aux lettres de l'infini. »