« Sur le plan de l'intelligence, je puis donc dire que l'absurde n'est pas dans l'homme (si une pareille métaphore pouvait avoir un sens), ni dans le monde, mais dans leur présence commune. »
« Toutes les fois qu'on a l'occasion de réaliser une métaphore, doit-on hésiter un seul instant? »
« Que c'est long à venir, une civilisation ! Que c'est long à crever ! »
« En prononçant seulement une harengue qu'il a estudiée de longue main, il est en danger de crever et estouffer devant vous. »
« La littérature érotique pèche souvent par un excès de métaphores ridicules. Elle joue sur l'interdit et accumule les fantasmes. »
« Le lion jeune le vieux surmontera; - En champ bellique par singulier duel, - Dans cage d'or ses yeux lui crèvera, - Deux plaies une, puis mourir, mort cruelle. »
« La poésie est aujourd'hui l'algèbre supérieure des métaphores. »
« Il est possible que nous portions en nous, occultes, enterrées, certaines métaphores primordiales, et que toute quête verbale n'ait d'autre but que de déchiffrer ces images antérieures. »
« Ambition : une bulle de savon qui voudrait être un peu plus grosse au moment qu'elle crèvera. »
« Il se peut que l'histoire universelle soit celle des diverses intonations, données à quelques métaphores. »
« Les dieux sont nos métaphores, et nos métaphores sont nos pensées. »
« Un Irlandais ne se laisserait jamais enterrer dans un cimetière anglais. Il crèverait plutôt. »
« Ne vous ay-je point dit que cette nuée se creveroit à la fin quelque jour, avec orage et tempeste qui tumberoit sur nous? »
« Ces choses luy creverent le cueur. »