« Ilz avoient les pouppes de leurs galeres toutes dorées, les rames argentées. »
« O Ninette! où sont-ils, belle muse adorée, - Ces accents pleins d'amour, de charme et de terreur... »
« Ma femme adore tout ce qui est raffiné... Le sucre, par exemple. »
« Pour n'avoir rien aimé, rien adoré que toi-même et tes pensées, tu es damné - damné pour l'éternité ! »
« Dans toute morale ascétique, l'homme adore une part de soi-même sous les espèces de Dieu, et il a besoin pour cela de changer en diable la part qui reste... »
« Si je t'adore par crainte de l'Enfer, brûle-moi en Enfer; si je t'adore dans l'espoir du Paradis, exclus-moi du Paradis. Mais si je t'adore pour toi-même, ne me prive pas de ta Beauté éternelle. »
« L'épouse parfaite est celle qui connaît tous les petits plats qu'adore son mari, et tous les restaurants où on peut les déguster. »
« Crois-moi, la liberté, que tout mortel adore, - Que je veux leur ôter, mais que j'admire encore, - Donne à l'homme un courage, inspire une grandeur, - Qu'il n'eût jamais trouvés dans le fond de son cœur. »
« - Pourquoi ai-je toujours adoré ta mère ? C'est que je n'avais jamais le temps de penser à elle. »
« Vous vous êtes fait un dieu d'or et d'argent, et quelle différence y a-t-il entre vous et l'idolâtre, sinon qu'il adore une idole et que vous en adorez cent? »
« C'est aussi bête de mépriser l'argent que de l'adorer. »
« Le triomphe des femmes est de nous faire adorer leurs défauts et jusqu'à leurs vices. »
« Les religions sont peu prolixes sur cette question que j'adore: que diable faisait Dieu avant la création? »
« Ainsi en est-il des reliques: tout y est si brouillé et confus, qu'on ne saurait adorer les os d'un martyr qu'on ne soit en danger d'adorer les os de quelque brigand ou larron, ou bien d'un âne, ou d'un chien, ou d'un cheval. »