« Un autre reproche qu'on peut faire à Marivaux dans ses romans, c'est de s'y être permis de trop longs épisodes; celui de la religieuse, dans Marianne, occupe lui seul plus d'un volume. »
« Celui qui en sait trop et qui ne sait pas tenir sa langue est comme un enfant armé d'un couteau. »
« Malheur à celui dont on parlera trop. »
« Peu d'espoir est permis à celui qui est trop paresseux pour se faire des ennemis. »
« Tous deux se font du mal : celui qui promet trop et celui qui attend trop. »
« La mort est bien lourde pour celui qui meurt trop connu des autres mais inconnu de lui-même. »
« Celui qui porte le désir, à trop l'exprimer, finit bien souvent par éteindre celui de son partenaire. »
« Celui qui est amoureux de soi a au moins l'avantage de ne point avoir trop de rivaux. »
« Il y a plus atroce qu'un amour qui n'atteint pas son but : celui qui l'atteint trop vite. »
« Lorsque dans votre cour vous rencontrez un homme trop las pour vous donner un sourire, laissez-lui le vôtre. Car nul n'a plus besoin d'un sourire que celui qui n'en a plus à offrir. »
« La preuve qu'il est trop aimé dispense à tout jamais d'aimer assez celui qui la reçoit. »
« Celui qui parle trop et raffine sur tout ne connaîtra jamais la paix. »
« Un peu d'albumine, de sucre, d'arythmie cardiaque, n'empêche pas la vie de continuer normale pour celui qui ne s'en aperçoit même pas, alors que seul le médecin y voit la prophétie de catastrophes. »
« Quelle différence de ce plaisir estropié, si je puis parler de la sorte, à celui que le même air ferait éprouver, s'il était chanté dans le goût et l'esprit qui lui conviennent. »