« Faire semblant d'être hypocrite, c'est encore pire. »
« Charité hypocrite qui donne six sous pour avoir vingt francs de gratitude. »
« Il faut au cœur perfide un visage hypocrite. »
« Un hypocrite est un patient dans la double acceptation du mot ; il calcule un triomphe et endure un supplice. »
« Mais renoncer aux dieux que l'on croit dans son cœur, - C'est le crime d'un lâche et non pas une erreur: - C'est trahir à la fois, sous un masque hypocrite, - Et le Dieu qu'on préfère, et le Dieu que l'on quitte: - C'est mentir au ciel même, à l'univers, à soi. »
« L'homme de théâtre est un hypocrite professionnel alors que les autres hommes sont des hypocrites occasionnels. »
« L'âme slave est la moins hypocrite qui soit. Elle est même terriblement sincère, puisqu'elle l'est à chaque instant et qu'elle varie sans cesse. »
« Un Premier Ministre, on le lèche, on le lâche, on le lynche! »
« Qui manie le miel s'en lèche les doigts. »
« Une femme ment aussi vite qu'un chien lèche un plat. »
« Mais je hais les cafards et la race hypocrite - Des tartuffes de moeurs, comédiens insolents, - Qui mettent leurs vertus en mettant leurs gants blancs. »
« On ne sait jamais si un livre va se vendre ou non, prétend cet hypocrite écrivain à succès qui tape directement ses romans à la machine à calculer. »
« Et l'ami Rameau, s'il se mettait un jour à marquer du mépris pour la fortune, les femmes, la bonne chère, l'oisiveté, à catoniser, que serait-il? un hypocrite. »
« Botte - Souvent secrète au singulier ; au pluriel, on n'en fait plus guère mais on ne les en lèche pas moins. »