« Quand vous lisez une page et, quand tout à coup, vous fermez les yeux et prolongez cette page par quelques images qui sont en vous, le romancier a fait office d'accoucheur de votre propre imaginaire. »
« Le romancier s'inspire de sa vie ou de celle des autres, il raconte des histoires vécues en lui ou autour de lui. Le reste est littérature, syntaxe et stylistique. »
« Le trait distinctif du vrai romancier: il n'aime pas parler de lui-même. »
« Le romancier apprend à ses lecteurs à comprendre le monde comme une question. »
« Le romancier est, de tous les hommes, celui qui ressemble le plus à Dieu : il est le singe de Dieu. »
« L'historien et le romancier font entre eux un échange de vérités, de fictions et de couleurs, l'un pour vivifier ce qui n'est plus, l'autre pour faire croire ce qui n'est pas. »
« Le plus important n'est pas ce que nous faisons, mais l'esprit qui nous meut. Faire la lessive ou écrire un roman, bien souvent le romancier sera moins grand et méritant que la femme qui bat son linge. »
« Il n'en ordonne pas moins des prières pour remercier Dieu de ce qu'il n'y a eu que trois ou quatre cents malheureux qui aient été brûlés; je m'imagine que Dieu répondra qu'il n'y a pas de quoi. »
« Le romancier doit montrer le monde tel qu'il est : une énigme et un paradoxe. »
« Le droit intangible du romancier, c'est de pouvoir retravailler son roman. »
« L'historien n'est pas romancier du tout; l'historien n'a point de jeunesse; à chaque moment il nous dit tout ce qu'il sait. »
« Vous m'avez mis au monde. Je ne vous en veux pas. J'y suis, j'y reste. Tout bien pesé, j'irai même jusqu'à vous remercier. C'est une expérience à tenter. Au moins une fois. Une fois, sans plus. »
« Le romancier appartient au monde, il est là pour porter un regard critique. »
« Ce ne sont pas les poètes ni les romanciers qui ont inventé l'écriture : ce sont les comptables. »