« J'appelle un chat un chat, et Rolet un fripon. »
« Au contraire, cet autre, abject en son langage, - Fait parler les bergers comme on parle au village. »
« C'est une précieuse. - Reste de ces esprits jadis si renommés, - Que d'un coup de son art Molière a diffamés. »
« De la foi des chrétiens les mystères terribles - D'ornements égayés ne sont pas susceptibles. »
« Comme on voit les frelons, troupe lâche et stérile, - Aller piller le miel que l'abeille distille. »
« Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire: - Un vers était trop faible, et vous le rendez dur; - J'évite d'être long, et je deviens obscur. »
« Hâtez-vous lentement ; et, sans perdre courage,Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage :Polissez-le sans cesse et le repolissez ;Ajoutez quelquefois, et souvent effacez. »
« Ce que l'on conçoit bien s'énnonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément. »
« L'honneur est comme une île escarpée et sans bord :On n'y peut plus rentrer dès que l'on est en dehors. »
« Chaque âge a ses plaisirs, son esprit et ses moeurs. »
« Chaque vers, chaque mot court à l'évènement. »
« Faites-vous des amis prompts à vous censurer. »
« ... Soyez simple avec l'art. »
« Chaque passion parle un différent langage. »