« La traduction est, au mieux, un écho. »
« Quand on a tout à craindre, on ne doit craindre rien. »
« Moins on mérite un bien qu'on nous fait espérer, Plus notre âme a de peine à pouvoir s'assurer. »
« Il y a deux choses à craindre : l'envie des amis et la haine des ennemis. »
« Tant que tu ne cesseras de monter, les marches ne cesseront pas ; sous tes pieds qui montent, elles se multiplieront à l'infini ! »
« Comment peut-on espérer que des hommes acceptent des avis quand ils n'acceptent même pas des avertissements ? »
« Rien n'est autant à craindre que la crainte elle-même. »
« Aimer quelqu'un, c'est espérer en lui pour toujours. »
« Le mensonge est la plus insupportable poltronnerie : c'est craindre les hommes, et braver Dieu. »
« Ce n'est pas de mourir qu'il faut craindre, mais de vieillir. »
« Tu as le choix entre deux choses dans la vie : te rappeler ou espérer. - Ou vivre. »
« C'est un grand malheur de se faire aimer, avant qu'on ait assez de raison pour se faire craindre. »
« Un beau visage est un traître qui se fait craindre et qu'on regarde avec plaisir. »
« Les sots souhaitent vivre, car ils ne craignent que la mort, au lieu de craindre la vieillesse. »