« Un texte traduit est un clair de lune empaillé. »
« Il faut rigoureusement prohiber aux jeunes gens et aux jeunes filles les bains de mer. Ceux-ci ne peuvent être que prétexte à concupiscence et à débauche. L'eau de mer, c'est la salive du diable. »
« ... Cette police dont les coupables sont le prétexte, et les innocents le but. »
« C'est quand je perds mes forces que je peux commencer à trouver l'objet d'un livre ou d'un texte. »
« Le prétexte ordinaire de ceux qui font le malheur des autres est qu'ils veulent leur bien. »
« L'athéisme peut conduire à l'injustice qui, sous prétexte que Dieu n'existe pas, considère certains ecclésiastiques estimables comme des charlatans. »
« Rien de plus absurde que de violenter les habitudes, sous prétexte de servir les intérêts. Le premier des intérêts, c'est d'être heureux, et les habitudes forment une partie essentielle du bonheur. »
« Mes convictions sont des prétextes: de quel droit vous les imposerais-je? »
« Je suis incapable de regarder un film en version originale, je lis les textes en bas, après je regarde l'image mais ils ont déjà fini de parler, je sais pas qui a dit quoi. »
« Parfois je balise avec le langage html ou les liens hypertextes. »
« La mort ne change pas une vie en destin. Mourir ne referme pas le livre à sa dernière page, texte enfin déchiffrable. »
« Négligez les petites choses sous prétexte qu'on voudrait en faire des grandes, c'est l'excuse des lâches. »
« Un texte expliqué n'est plus un texte. On vit avec une idée, on ne la désarticule pas; on lutte avec elle, on n'en décrit pas les étapes. »
« L'homme est un bulbe formé de centaines de pellicules, une texture tissée de milliers de fils. »