« Adultère: pour ne pas rester à deux, se mettre en quatre pour faire ménage à trois. »
« L'adultère, c'est comme les cadeaux, c'est l'intention qui compte. »
« La femme adultère est souvent une femme fidèle à la recherche de son homme, il y aurait lieu de la louer de cette persévérance. »
« Fais de toi ton oeuvre posthume. »
« L'homme adultère laboure le champ d'autrui et laisse le sien inculte. »
« Ne jetez pas la pierre à la femme adultère, je suis derrière. »
« Il est des gestes qui trouvent une justification bien des années plus tard: le bon sens posthume. »
« L'erreur, le crime et l'adultère : voilà tout ce qui rend les hommes intéressants. »
« L'adultère est possible, mais une femme ne doit jamais avouer. Même prise sur le fait, dans un lit, elle doit nier : "Non, ce n'est pas moi". »
« Chrétienne ou païenne, sainte ou truande, Piaf s'amuse: elle a transformé son adultère en famille nombreuse. »
« L'autobiographie est maintenant aussi répandue que l'adultère, et nettement moins répréhensible. »
« Ce que l'adultère fait perdre à la bourgeoisie, ce n'est pas ce que les grandes dames appellent de ce grand mot : l'honneur ; c'est ce que les petites gens appellent de ce mot étroit mais précis : l'honnêteté. »
« La reconnaissance posthume d'un alpiniste ou d'un écrivain a quelque chose à voir avec les glaces éternelles. »
« La première précaution de l'homme adultère est d'offrir le même parfum à sa femme qu'à sa maîtresse. »