« Que le favori d'Auguste (Mécène) serait surpris de voir son nom si souvent profané, et le ton rampant que les gens de lettres prennent avec ceux qui le portent! »
« On peut faire très sérieusement ce qui vous amuse, les enfants nous le prouvent tous les jours... Exactement comme on peut faire avec bonne humeur ce qui vous ennuie... »
« La liberté est incompatible avec la faiblesse. »
« Quand on se tient avec les loups, on hurle. »
« Quelque sujet qu'on traite, ou plaisant, ou sublime, - Que toujours le Bon sens s'accorde avec la Rime. - L'un l'autre vainement ils semblent se haïr, - La Rime est une esclave, et ne doit qu'obéïr. »
« La gloire des grands hommes est comme les ombres: elle s'allonge avec leur couchant. »
« Les cornes, c'est comme les dents. Quand elles poussent, ça fait très mal ; mais une fois poussées, on mange avec. »
« Ne discutez jamais avec les gens qui achètent l'encre par bidon de cinq litres. »
« Chacun, il est vrai, porte avec lui le livre qu'il mérite. »
« Il y a des circonstances de la vie où l'homme ressemble effectivement à un ordinateur: tout lisse à l'extérieur, mais clignotant des neurones avec frénésie. »
« L'ivraie doit pousser avec le bon grain jusqu'à l'heure de la moisson, mais qui racontera les souffrances qu'elle impose au bon grain. »
« Ne viens pas avec ton règlement dans le monastère d'autrui. »
« Ilz allerent avec une puissante armée devant la ville de Rome, laquelle estoit alors difficile à approcher. »
« La bonne grâce est le vrai don des fées ; Sans elle on ne peut rien, avec elle on peut tout. »