« Heureux les cochons qui occupent toute leur tête à manger, et ne parlent qu'avec la queue ! »
« L'homme supérieur pratique la vertu sans y songer, l'homme vulgaire la pratique avec intention. »
« Celui qui réussit avec les femmes est celui qui sait s'en passer. »
« Ce qui est le plus plaisant avec un chien, c'est qu'on peut faire l'idiot avec lui. Non, seulement il ne nous fera aucun reproche, mais il va faire l'idiot lui aussi. »
« Pleurez avec ceux qui pleurent. »
« C'est plus souvent par orgueil que par défaut de lumières qu'on s'oppose avec tant d'opiniâtreté aux opinions les plus suivies: on trouve les premières places prises dans le bon parti, et on ne veut point des dernières. »
« On agit plus avec un homme qu'avec une idée. »
« Toutesfois il y en a qui disent que Helpinice n'habitoit point clandestinement, ains publiquement avec son frere Cimon. »
« On naît avec les hommes, on meurt inconsolé parmi les dieux. »
« C'estoit un homme double, qui avoit intelligence avec l'une et l'autre partie. »
« On ne tisonne pas le feu avec un couteau. »
« Qu'est-ce que l'égalité? Tout le monde la veut avec son supérieur; personne ne l'accepte avec ceux qui sont au-dessous de lui. »
« Seulement, vous ne mangerez pas la chair avec son âme, c'est-à-dire le sang. »
« Je ne me défie pas de la machine que je regarde avec curiosité sur son socle ou sous sa verrière. Je me défie de la machine qui est en moi. »