« Ce chant semble gonflé de sèves roucoulantes comme les gorgées d'eau des carafes de terre. »
« Dire comme Ivan Karamasov: rien ne peut compenser une seule larme d'un seul enfant. »
« Il y a des gens qui disent la vérité comme une montre arrêtée donne l'heure: deux fois par jour et pas longtemps. »
« La crainte du Seigneur est le commencement de la sagesse. »
« Comme il appartenoit à un personnage qui avoit donné de si grandes arres de l'affection qu'il portoit à son païs. »
« Au moment où nous concevons le concevable, il commence à résonner en nous et devient inconcevable. »
« L'esprit, c'est comme l'argent: on en a en général au dépens d'autrui. »
« Cocufier : se conjugue comme prier. »
« Il y a des écrivains qui ne sont pas des écrivains comme les autres. »
« Société des gens de lettres. -- Étonnant, comme ils savent peu parler ! »
« On fait la science avec des faits, comme on fait une maison avec des pierres: mais une accumulation de faits n'est pas plus une science qu'un tas de pierres n'est une maison. »
« Il en est des bêtes comme des hommes, on ne peut pas en aimer plusieurs. »
« Depuis la mort d'une certaine dame (Pompadour), qui n'aimait pourtant pas les philosophes, le parti jésuitique commence à revirer tant soit peu de bord. »
« Comment contenir la joie dans le silence, quand le cœur bat trop fort? »