« L'homme est libre ; mais il trouve sa loi dans sa liberté même. »
« Les âmes excessivement bonnes sont volontiers imprudentes par excès de bonté même, et d'un autre côté, les âmes prudentes sont assez rarement bonnes. »
« On fait souvent vanité des passions même les plus criminelles; mais l'envie est une passion timide et honteuse que l'on n'ose jamais avouer. »
« Egalité et Liberté communiquent entre elles: c'est un seul et même océan dont les tempêtes se nomment Révolutions. »
« La vanité humaine, dit quelque part Marivaux lui-même, n'est pas difficile à nourrir, et se repaît des aliments les plus grossiers comme des plus délicats; il en était la preuve. »
« La production des idées, des représentations et de la conscience, est d'abord directement et intimement mêlée à l'activité matérielle et au commerce matériel des hommes: elle est le langage de la vie réelle. »
« ... Qu'est la volupté elle même, sinon un moment d'attention passionnée du corps? »
« Nous appréhendons davantage l'opinion de nos voisins sur nous-mêmes que la nôtre propre. »
« L'orgue de Barbarie est à la figue du même nom ce que la trompette bouchée est au cidre. »
« Tout le talent de l'acteur consiste à faire éprouver aux spectateurs des émotions qu'il ne ressent pas lui-même. »
« Les liaisons de notre académicien avec plusieurs évêques qui se reposaient même sur lui de la confection de leurs mandements. »
« A partir du moment où l'homme pense que la grande horloge de la nature tourne toute seule, et continue de marquer l'heure même quand il n'est pas là, naît l'ordre de la science. »
« Les beautés ont dans les arts le même fondement que les vérités dans la philosophie. »
« L'idéal eût été que les femmes aient les seins dans le dos: pour danser, c'est quand même plus pratique! »