« L'attitude la plus juste chez un honnête homme consiste à accepter en tout savoir une part énorme d'inexactitude. »
« On peut toujours apprendre ce qu'on ne sait pas, non ce qu'on croit savoir. »
« J'ai toujours considéré une jeune veuve qui pleure son mari comme un bâton de bois vert qu'on a jeté en travers sur le feu: il pleure par un bout, quand le cœur est près de s'enflammer. »
« ... La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu'elle comporte... Une belle et constante école de vertu. »
« Il semble que c'est le diable qui a tout exprès placé la paresse à la frontière de plusieurs vertus. »
« C'est peut-être cela, le vieillissement, une migraine perpétuelle qui s'étend à tout le corps et le gruge. »
« A tout repas, la faim est la meilleure et la plus piquante des sauces. »
« Au théâtre, le langage est tout. »
« Entre Elisabeth, Martine, Jack, Laurent, Claude, Marylise, Jean-Claude, Christian... Et avec huit remaniements ministériels en trois ans, l'ambition de Jospin, c'est peut-être de nous faire défiler tout le calendrier des Postes d'ici à 2002! »
« Devant ce que la vie a de plus cruel, toutes les pensées parfois s'effondrent, privées d'appui, et il ne nous reste plus qu'à demander aux arbres qui tremblent sous le vent de nous apprendre cette compassion que le monde ignore. »
« Les hommes qui ont changé l'univers n'y sont jamais parvenus en gagnant des chefs; mais toujours en remuant des masses. »
« De tous les dangers, le plus grand est de sous-estimer son ennemi. »
« Tout hollandais est négociant. »
« Qui suit bien ses leçons goûte une paix profonde, - Et comme du fumier regarde tout le monde. »