« La perversité commence là où s'achève le plaisir. »
« L'homme a été mis par Dieu au milieu de la nature pour l'achever et la lui offrir. »
« Mieux vaut ne pas commencer que de ne pas achever. »
« S'il est possible d'achever, dans cette terre de perdition, le monument (l'Encyclopédie) que nous avions commencé d'élever à la gloire des lettres. »
« Vivre, c'est s'obstiner à achever un souvenir. »
« Nous subissons les événements, mais notre volonté en achève les conséquences. »
« A quinze ans, vingt ans tout au plus, on est déjà achevé d'imprimer. »
« La pensée ne s'achève que lorsqu'elle a trouvé son expression. »
« Le but du poème est d'achever et d'anéantir le poète. »
« Malheur à tout roman que le lecteur n'est pas pressé d'achever! »
« Paulus estoit assis auprès d'une roche, attendant que quelqu'un des ennemis vinst l'achever de tuer. »
« Ils ne m'empêcheront pas de jouir de mon innocence, et d'achever mes jours en paix malgré eux. »
« Partout nous recherchons l'être achevé, et toujours nous ne trouvons que des changements. »
« Les vices de la cour ont commencé la Révolution, les vices du peuple l'achèveront. »