« Si j'avais des coups de bâton à lui donner, ce serait comme Alcidas à Sganarelle, dans le Mariage forcé, avec de grandes protestations de respect et de désespoir d'y être obligé. »
« Forcer les loix de nature en faisant des mariages hors d'aage competant. »
« La première chose qui frappe l'odorat du voyageur arrivant à Venise, c'est l'absence totale de parfum de crottin de cheval. »
« La vanité qu'il eut de vouloir se soustraire à ces visites d'usage et de politesse, qu'à la vérité on n'exige pas des candidats, mais qu'ils ne doivent pas non plus regarder comme avilissantes pour eux. »
« Les anciens, monsieur, sont les anciens, et nous sommes les gens de maintenant. »
« Nous estimons trop peu ce que nous obtenons trop aisément. »
« Fragile beauté maternelle où tous les âges de l'homme puisent leur raison d'être. »
« Ce n'est pas un petit travail d'accorder sagesse et musique. »
« Camillus feit ceste priere en attouchant l'image. »
« Il est vrai qu'un écrivain satirique, après avoir outragé des hommes célèbres, croit réparer ses insultes par les éloges qu'il leur donne après leur mort. »
« L'âge où l'on se décide à être jeune importe peu. »
« Et si dit d'avantage qu'il ne falloit pas que les bestes sauvages mesmes de l'Afrique demourassent sans esprouver la force et la fortune des Romains. »
« L'âge ne vous protège pas des dangers de l'amour. Mais l'amour, dans une certaine mesure, vous protège des dangers de l'âge. »
« L'injustice rend leur vie bestiale et sauvage. »