« Mesdames: si votre poitrine tombe... Posez-la par terre. »
« S'ils (les poëtes écrivant en prose) s'abandonnent à la négligence de leur plume, leur style est traînant et sans âme. »
« L'âme n'a pas le pouvoir de se voir elle-même mais, tout comme l'oeil, bien qu'elle ne se voie pas, elle saisit le monde extérieur. »
« Une âme n'aurait pas d'arc-en-ciel si les yeux n'avaient pas de larmes. »
« Si le fameux cochon se contentait de sommeiller dans notre cœur, mais il rêve! »
« Les mamelles convertissent dedans soy mesmes la nourriture que prennent les femmes, en lait que puis après elles rendent par les bouts. »
« Quelquefois, il me semble que le désert ne se trouve pas aux confins de notre pays, mais qu'il s'étend au seuil de notre âme! »
« L'argent provenu des amendes, ès quelles avoient esté condemnez ceulx qui desroboient et divertissoient l'eau publique à Athenes. »
« La mouche qui veut échapper au piège ne peut être plus en sûreté que sur le piège même. »
« Oh! ce qu'il dit... N'est pas ce qu'il veut dire! Mais saisir, en parlant, les mots qui lui échappent, le moindre geste, un mouvement; c'est là le secret de l'âme! »
« Cette âme qui ne se croyait plus ouverte qu'à la douleur, trouve encore de la sensibilité en elle pour la reconnaissance qu'elle vous doit à tant de titres. »
« Il desfeit et meit en pieces dix mille barbares, et en amena très grande quantité de butin. »
« C'est une précieuse. - Reste de ces esprits jadis si renommés, - Que d'un coup de son art Molière a diffamés. »
« Ce qui plus engendre de frequentes et continuelles hargnes de cholere en nostre ame, c'est l'amour de nous-mesmes. »