« En sa beauté gît ma mort et ma vie. »
« ... J'essayais de trouver la beauté là où je m'étais jamais figuré qu'elle fût, dans les choses les plus usuelles. »
« La beauté n'est pas toujours apparente, j'en sais quelque chose. »
« On sent que tant de beautés ont coulé de source, et n'ont rien coûté à celui qui les a produites. »
« Despréaux a su faire passer dans ses vers les beautés propres à chaque genre dont il donne les règles. »
« Quinault, méprisé par Despréaux si injustement, est non-seulement le plus naturel et le plus tendre de nos poëtes, mais le plus pur et le plus correct de tous. »
« Les conversations ressemblent aux voyages qu'on fait sur l'eau : on s'écarte de la terre sans presque le sentir, et l'on ne s'aperçoit qu'on a quitté le bord que quand on est déjà bien loin. »
« Je crois avoir moins coûté à la France que Napoléon; et pourtant, il est beaucoup plus connu que moi. »
« Où beaulté est, ambidextre je suis. »
« L'eau trouble est le gain du »
« L'homme est perdu dans ses désirs comme nos caravelles dans les mondes nouveaux. Comme celui qui rêve est perdu dans son rêve. »
« Les passions sont aux sentiments ce que la pluie est à la rosée, ce que l'eau est à la vapeur. »
« La femme est un sujet sur lequel on s'est beaucoup étendu. »
« Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué. »