« Travailler est une bénédiction quand cela nous aide à penser à ce que nous sommes en train de faire. Mais cela devient une malédiction quand cela n'a d'autre utilité que de nous éviter de penser au sens de notre vie. »
« On ne se débarrasse pas d'une habitude en la flanquant par la fenêtre ; il faut lui faire descendre l'escalier marche par marche. »
« L'amour n'a que faire du rang ni de la fortune. »
« Il y a une certaine incompatibilité, voire un choix nécessaire, entre comprendre et se faire plaisir. »
« Ilz accepterent la charge de faire les frais de jeux qui n'estoient pas de petite despense, ayant l'un desfrayé à Thebes les joueurs de fluste, et l'autre à Athenes la danse des enfans qui balloient en rond. »
« On connaîtra bien qu'il est malaisé, en ne travaillant que sur les ouvrages d'autrui, de faire des choses fort accomplies. »
« Il y a des femmes qui se jettent à votre cou comme elles se lancent à la tête d'un cheval... Pour vous faire croire que vous êtes emballé. »
« Quand on veut faire de l'esprit, il arrive qu'on mente un peu. »
« Il y a de grands profits à faire dans les voyages de mer ; mais pour éviter le danger, le plus sûr est de ne pas s'embarquer et de demeurer sur le rivage. »
« Le premier mariage d'une femme, c'est l'affaire des parents ; son deuxième mariage, c'est sa propre affaire. »
« Il (Voltaire) a pris ce jésuite pour lui dire la messe et pour jouer avec lui aux échecs; je crains toujours que le prêtre ne joue quelque mauvais tour au philosophe et ne finisse par lui damer le pion et peut-être le faire échec et mat. »
« - Mais de quoi sont composées les affaires du monde? - - Du bien d'autrui. »
« - Ma femme me dit que je suis naturellement gros et qu'il n'y a rien à faire pour moi.- Si, changer de femme. »
« Que dois-je faire ? et non pas : Que doivent faire les autres ?C'est ce qui distingue la morale du moralisme. »