« Sois plus sage que les autres si tu le peux, mais ne leur dis pas. »
« Votre jolie lettre, madame, je la garderai comme une fleur dans un livre. »
« Notre bonheur n'est qu'un malheur plus ou moins consolé. »
« Le roi m'en a remercié; mais les ennemis de la philosophie et des lettres ont fait la mine: je vous laisse à penser si je m'en soucie. »
« Il vaut toujours mieux trouver de soi-même les choses qu'on trouverait dans les livres. »
« Une société considérable de philosophes et de gens de lettres, du nombre desquels je suis, ont résolu, sire, d'ériger à M. De voltaire une statue. »
« C'est une mauvaise manière de protéger les lettres que de pendre les lettrés. »
« Les Lettres Provinciales seront éternellement regardées comme un modèle de goût et de style. »
« Je vis, il y a quelques jours, la lettre exposée en vente aux Tuileries. »
« Elles (vos lettres) me sont, sire, plus nécessaires que jamais; elles font toute ma consolation, et raniment l'insipidité de ma vie. »
« Le malheur est un péché, le plus grave de tous peut-être. »
« Un homme de lettre ne doit être qu'homme de lettres. Tout le reste est littérature. »
« Les ouvreurs de lettres avaient en effet abusé de cette licence. »
« Quand on veut honorer les gens, il faut que ce soit à leur manière, et non pas à la nôtre. »