« La route que j'ai suivie, je l'ai suivie sans rien savoir. »
« Où les mères peuvent-elles donc avoir appris toutes ces choses qu'elles soupçonnent constamment leurs filles de faire dès qu'elles ont le dos tourné ? »
« Qu'est-ce que le génie? - Avoir un but élevé et vouloir les moyens d'y parvenir. »
« La vérité est une femme: ses voiles, ses pudeurs et ses mensonges lui appartiennent essentiellement. »
« Un homme ne doit pas avoir deux patries. Le patriotisme qui se divise s'affaiblit. »
« Si vous voulez savoir mon tarif, je trouve qu'un philosophe vaut mieux qu'un roi, un roi qu'un ministre, un ministre qu'un intendant, un intendant qu'un conseiller, un conseiller qu'un jésuite, et un jésuite qu'un janséniste. »
« Ci-gît qui toujours babilla, - Sans avoir jamais rien à dire, - Dans tous les livres farfouilla, - Sans avoir jamais pu s'instruire, - Et beaucoup d'écrits barbouilla, - Sans qu'on ait jamais pu les lire. »
« Il y avoit au païs de Lacedemone très grande difformité (différence) et inegalité entre les habitans. »
« «N'ayez pas peur!» De quoi faut-il ne pas avoir peur? Avant tout de faire la vérité sur nous-mêmes. »
« L'on craint la vieillesse, que l'on est pas sûr de pouvoir atteindre. »
« Ils parlaient tous à la fois, et leurs voix insistantes, contradictoires, impatientes, rendaient l'irréel possible, puis probable, puis indubitable, comme font les gens quand leurs désirs sont devenus des mots. »
« Certains livres semblent avoir été écrits non pour nous instruire, mais pour qu'on sache que l'auteur savait quelque chose. »
« On n'est jamais excusable d'être méchant, mais il y a quelque mérite à savoir qu'on l'est ; et le plus irréparable des vices est de faire le mal par bêtise. »
« Ne laissez pas votre volonté gronder lorsque votre pouvoir ne peut que murmurer. »